Ekonomik verilerin şeffaf bir şekilde izlenmesi hem bireylerin hem de işletmelerin sağlıklı finansal kararlar alabilmesi açısından kritik öneme sahiptir. Türkiye’de enflasyonun ölçümünde kullanılan temel göstergeler arasında üretici fiyat endeksleri (Yİ‑ÜFE, eski adıyla TEFE) ile tüketici fiyat endeksi (TÜFE) yer alır. Yazımızda, bu kavramlarının ne anlama geldiğini, nasıl hesaplandığını ve ekonomik karar süreçlerine olan etkilerini kapsamlı şekilde ele alıyoruz.